シャトーレストラン ベル・エポック

2012年08月|ベル・エポック通信

愛の賛歌・Hymne A L'Amour

みなさまへ
コーラ大好きおじさん、きょうも頑張って更新しま〜す。
きょうは、バースデーご利用のカップルのお話し。
彼女が彼氏の誕生日に用意したケーキがコチラ!

null

フルーツがたくさ〜ん詰まっていて、愛があふれている感じでしたよ!
彼氏は何も知らずに大喜び!
おまけに、プレゼントまであって、うらやましい限りでした!
あとは、ずーっと、ふたりの世界で、夏なのにクーラー効かないディナーでした。

ふたりの世界をフランス語で表現するとこんな感じでしょうか?
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la Terre peut bien s'écrouler
Peut m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
青い空が崩れ落ちても
地球がこなごなになっても
何てこともない あなたが愛してくれるなら
世の中のことは関係ない

ベルエポックの熱い夏はまだまだ続くのでした。
以上、ベルおじさんでした。



投稿日時:2012.08.16(木) 22:44:13|投稿者:belleepoque|

デジュネリブレ(お盆バージョン)

みなさまへ
朝が少し涼しくなり、空の雲も少しずつ秋の訪れを感じさせるようになりましたが、
いかがお過ごしでしょうか?
おじさん、コーラを欠かさず飲んでがんばっております。
さて、先日はオードブルを紹介させていただきましたが、きょうはデジュネリブレ(お弁当)の
お盆バージョンをお届けいたします。
担当のHさんとSシェフのコラボですよ!
和のテイストと洋のテイストのマリアージュですね。
リブレとは、フランス語で、「自由」という意味です。
ベルエポックのデジュネリブレがみなさまにご好意をいただいているのは、
「自由な発想」のおかげかもしれません。
みなさ〜ん、機会がありましたら、ぜひご予約くださ〜い!
よろしくお願いします。

null

これに、お吸いものも付いてま〜す。


投稿日時:2012.08.15(水) 22:00:20|投稿者:belleepoque|

ベルエポックのオードヴル

みなさまへ
残暑お見舞い申し上げます。
おじさん、ほとんど息切れ状態です。
こんなに暑いとビールが恋しいですね!!
おじさんはもっぱら、コーラですが・・・。
ビールのお供には、断然、えだまめですが、
今日はおしゃれに、ベルエポックのオードブルの紹介ですよ!!
たまには、ビールではなく、シャンパンやワインで楽しんでみてはいかがでしょうか?
マリアージュ(相性)、バッチリですよ!
ご予約お待ちしておりま〜す。
null

投稿日時:2012.08.11(土) 23:31:50|投稿者:belleepoque|

台風が接近しておりますが

レミューズから金丸です。

少しづつ雨脚が強まってきましたねー。レミューズから外を眺めると

雨が垂直に流れていってます。もちろんですが歩いている人もいません(笑)。

さて、それはさておきレミューズでは「スパニッシュビアカフェ」を開催中です!!

6名様以上のご予約であれば「ビアテラス」として外でも楽しめます。

こんな感じ↓↓↓↓



本当に自分がしてみたいなーと思いましたよ!!

こんなプレートをつまみながらビールでも飲んだら最高ですよー!




ご予約 : レストランレミューズ ☎0985−31−2408

さあ!お早めにお電話を!!

投稿日時:2012.08.01(水) 13:27:17|投稿者:belleepoque|

シャトーレストラン ベルエポック

住所 宮崎県宮崎市霧島3丁目6
TEL. 0985-31-1230 FAX.0985-31-0855
営業時間 11:30〜14:00/18:00〜22:00
定休日 毎週月曜日  駐車場 3ヶ所(約50台)

  • メールでのお問合わせ
  • 地図・アクセス